tiistai 5. toukokuuta 2015

Hetki - A Moment written in 1975

A Moment

Listen a soft noise in the trees,
feel the smell of the pine trees,
the rain is over.

I let the sun shine,
smile, laugh and love,
you maybe learn to live,
you are a human being.

Sometimes you make the mistakes and be upset,
look at the nature, the life,
it doesn't feel sorry, don't do it.

As the beautiful flower of the field,
will be nice, and colorful,
it is only one of the many ones,
but still the unic one.

Different than the others,
so you are too,
that's why let the sun shine.

Hetki

Kuule henkäys hongistossa,
koe suloinen havun tuoksu,
sade on jo ohi.

Itse annan auringon paistaa,
hymyile, naura ja rakasta,
ehkä sinäkin opit elämään,
olethan ihminen.

Joskus erehdyt ja masennut,
katso luontoa, elämää,
ei murehdi, älä sinäkään.

Kun niityn kukka kaunis kukka,
puhkeaa kukkaan, kukoistaa,
se on vain yksi monista,
mutta kuitenkin yksilö.

Erilainen kuin muut,
niin olet sinäkin,
siksi anna auringon paistaa.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti